This time the air is thick in Panama! The Little Tiger and the Little Bear are arguing about the ingredients for the lunch soup. The sparks almost fly! In future, the two want to avoid each other and build a wall through the middle of the house! Just like the Great Wall of China in the Middle Kingdom. And our friends find themselves at the foot of the wall in China. There's a dispute here too - between the tiger barge and the tangerine bear. Can the dispute be settled?